{"id":4198,"date":"2025-05-29T12:00:00","date_gmt":"2025-05-29T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/blog\/bialka-residence-ski-apartamenty-obok-basenow-i-kotelnicy\/"},"modified":"2026-11-16T11:00:40","modified_gmt":"2026-11-16T10:00:40","slug":"bialka-residence-ski-apartamenty-obok-basenow-i-kotelnicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/bialka-residence-ski-apartamenty-obok-basenow-i-kotelnicy\/","title":{"rendered":"Bia\u0142ka Residence Ski \u2013 apartamenty obok basen\u00f3w i Kotelnicy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Zlokalizowany zaledwie 150 metr\u00f3w od stoku narciarskiego Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska i 350 metr\u00f3w od Termy Bania, oferuje idealne warunki zar\u00f3wno dla wszystkich turyst\u00f3w i wczasowicz\u00f3w. W przestronnych, eleganckich apartamentach komfortowo wypoczn\u0105 wszyscy, zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnicy sport\u00f3w zimowych, poznawania regionu, jak i amatorzy g\u00f3rskiego trekkingu oraz oczywi\u015bcie osoby spragnione relaksu w termalnych wodach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyobra\u017a sobie, \u017ce wychodzisz rano z kaw\u0105 na balkon z widokiem na panoram\u0119 Tatr Wysokich, a z drugiej strony widzisz le\u017caki i po\u0142yskuj\u0105ce w s\u0142o\u0144cu baseny termalne. Kilkaset metr\u00f3w dalej jest przystanek, sk\u0105d dojedziesz busem do Zakopanego albo do Palenicy Bia\u0142cza\u0144skiej, gdzie zaczynaj\u0105 si\u0119 jedne z najpi\u0119kniejszych tatrza\u0144skich szlak\u00f3w. Wieczory mo\u017cesz sp\u0119dzi\u0107 w karczmach g\u00f3ralskich, na basenie albo na tarasie swojego apartamentu. Prawda, \u017ce brzmi pi\u0119knie? Tak w\u0142a\u015bnie mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 Tw\u00f3j urlop w Bia\u0142ka Residence Ski.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><div><strong>Table of Contents<\/strong><\/div><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#bialka-tatrzanska-apartamenty-z-goralskim-akcentem\">Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 apartamenty z g\u00f3ralskim akcentem<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#bialka-noclegi-w-apartamentach\">Bia\u0142ka \u2013 noclegi w apartamentach<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#apartamenty-bialka-tatrzanska-noclegi-przy-termach-bania\">Apartamenty Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 noclegi przy Termie Bania<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#bialka-tatrzanska-atrakcje-w-okolicy-kompleksu-bialka-residence-ski\">Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 atrakcje w okolicy kompleksu Bia\u0142ka Residence Ski<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"bialka-tatrzanska-apartamenty-z-goralskim-akcentem\" class=\"wp-block-heading\">Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 apartamenty z g\u00f3ralskim akcentem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kompleks dysponuje 31 apartamentami, w tym 14 jednopokojowymi studiami, 3 dwupokojowymi oraz przestronnymi trzypokojowymi apartamentami z dwiema sypialniami. Wn\u0119trza \u0142\u0105cz\u0105 nowoczesny design z elementami stylu g\u00f3ralskiego, wykorzystuj\u0105c naturalne materia\u0142y, takie jak drewno i kamie\u0144, co tworzy przytuln\u0105 atmosfer\u0119. Przyjazny klimat tworz\u0105 te\u017c tekstylia dekoracyjne, w tym zas\u0142ony, narzuty, poduszki i pledy. Fototapety i grafiki z panoram\u0105 g\u00f3r przypominaj\u0105, \u017ce jeste\u015bmy na Podhalu, w s\u0105siedztwie las\u00f3w i Tatrza\u0144skiego Parku Narodowego. Ka\u017cdy apartament wyposa\u017cony jest w aneks kuchenny z pe\u0142nym wyposa\u017ceniem, balkon lub taras, telewizor z p\u0142askim ekranem, bezp\u0142atne Wi-Fi oraz prywatn\u0105 \u0142azienk\u0119 z r\u0119cznikami, podstawowymi kosmetykami i suszark\u0105 do w\u0142os\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"bialka-noclegi-w-apartamentach\" class=\"wp-block-heading\">Bia\u0142ka \u2013 noclegi w apartamentach<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pobyt w Bia\u0142ka Residence Ski to nie tylko noclegi w komfortowych apartamentach, ale te\u017c udogodnienia i dodatkowe us\u0142ugi, np.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">\u015bniadania z cateringiem Zdrovo,<b> <\/b>w wersji na s\u0142odko, wegetaria\u0144skiej albo tradycyjnej;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">akceptacja zwierz\u0105t<b> <\/b>\u2013 wi\u0119kszo\u015b\u0107 apartament\u00f3w przyjmuje go\u015bci z czworono\u017cnymi pupilami (op\u0142ata 40 z\u0142\/doba),<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">bezp\u0142atny parking<b>,<\/b> dost\u0119pny na terenie obiektu,<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">klimatyzacja i winda.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"apartamenty-bialka-tatrzanska-noclegi-przy-termach-bania\" class=\"wp-block-heading\">Apartamenty Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 noclegi przy Termie Bania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oferta noclegowa jest bardzo zr\u00f3\u017cnicowana. Obejmuje kameralne apartamenty dla par i rodzin, a tak\u017ce przestronne, 3-pokojowe apartamenty dla du\u017cych rodzin i grup przyjaci\u00f3\u0142. Oto wybrane propozycje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><strong><a href=\"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/apartments\/bialka-residence-ski-a11-20-m-od-term-i-stoku\/\"><span>kameralne studio A11<\/span><\/a><\/strong>, przeznaczone dla pary lub rodziny z jednym dzieckiem, zaprojektowane w ciep\u0142ych odcieniach be\u017cu i br\u0105zu;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">kameralne <strong><a href=\"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/apartments\/bialka-residence-ski-b5-taras-widok-na-stok-20-m-od-term\/\"><span>Studio B5<\/span><\/a><\/strong> dla pary lub 3 os\u00f3b, zaaran\u017cowane w stylu loft;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">4-osobowy apartament rodzinny <strong><a href=\"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/apartments\/bialka-residence-ski-a16-balkon-20-m-od-term-i-stoku\/\"><span>Studio A 16<\/span><\/a><\/strong>, idealny dla rodziny z ma\u0142ymi dzie\u0107mi, kt\u00f3re chc\u0105 spa\u0107 w jednym pomieszczeniu z rodzicami;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">4-osobowy <strong><a href=\"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/apartments\/bialka-residence-ski-a5-dwa-ksiezyce-taras-20-m-od-term-i-stoku\/\"><span>Apartament B5 Dwa Ksi\u0119\u017cyce<\/span><\/a><\/strong>, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 eleganckimi detalami i dekoracjami w stylu podhala\u0144skim, nastr\u00f3j tworzy te\u017c subtelne, ciep\u0142e o\u015bwietlenie \u2013 apartament idealny dla rodzin oraz dla par, kt\u00f3re ceni\u0105 przestrze\u0144 i chc\u0105 mie\u0107 stref\u0119 dziennego wypoczynku oddzielon\u0105 od sypialni;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">rodzinny 4-osobowy <strong><span>Apartament Grizzly II<\/span><\/strong>, urzekaj\u0105cy ciep\u0142ymi barwami i wspania\u0142ym widokiem na Tatry i na Kotelnic\u0119;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">przestronny 6-osobowy <strong><a href=\"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/apartments\/bialka-residence-ski-b15-2-sypialnie-balkon-20-m-od-term-i-stoku\/\"><span>Apartament B15<\/span><\/a><\/strong>, zaaran\u017cowany w odcieniach eleganckiego grafitu i be\u017cu;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">obszerny <strong><a href=\"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/apartments\/bialka-residence-ski-b1-2-sypialnie-taras-z-widokiem-na-tatry-20-m-od-term-i-stoku\/\"><span>Apartament B1<\/span><\/a><\/strong> przeznaczony dla 6 os\u00f3b, z du\u017cym tarasem i przeszkleniami, zaaran\u017cowany w stylu nowoczesnego glamour;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\">nowoczesny, minimalistyczny <strong><a href=\"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/apartments\/bialka-residence-ski-a9-2-sypialnie-balkon-20-m-od-term-i-stoku\/\"><span>Apartament A9<\/span><\/a><\/strong> w odcieniach bieli, grafitu i granatu.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"bialka-tatrzanska-atrakcje-w-okolicy-kompleksu-bialka-residence-ski\" class=\"wp-block-heading\">Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 atrakcje w okolicy kompleksu Bia\u0142ka Residence Ski<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zarezerwujesz noclegi w apartamencie w Bia\u0142ka Residence Ski, to b\u0119dziesz mieszka\u0107 w s\u0105siedztwie Termy Bania i wyci\u0105gu narciarskiego na Kotelnicy. Latem na zboczach Kotelnicy mo\u017cna spacerowa\u0107 i je\u017adzi\u0107 rowerem, a szlaki prowadz\u0105 a\u017c do Bukowiny. Inne ciekawe atrakcje w okolicy, to prze\u0142om rzeki Bia\u0142ka, po kt\u00f3rej mo\u017cna pop\u0142yn\u0105\u0107 pontonem. Aktywnym turystom polecamy trasy rowerowe, w tym Velo Dunajec i wycieczki po okolicznych wsiach. \u0141adne punkty widokowe w okolicy, to szczyt Litwinka w Czarnej G\u00f3rze i wie\u015b \u0141apszanka na Spiszu. Ciekaw\u0105 ofert\u0119 lot\u00f3w widokowych ma aeroklub przy lotnisku w Nowym Targu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planujesz urlop pod Tatrami? Sprawd\u017a nasz\u0105 ofert\u0119 nocleg\u00f3w i wybierz sw\u00f3j apartament. Zarezerwuj online pobyt i przygotuj si\u0119 na mas\u0119 pozytywnych wra\u017ce\u0144!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zlokalizowany zaledwie 150 metr\u00f3w od stoku narciarskiego Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska i 350 metr\u00f3w od Termy Bania, oferuje idealne warunki zar\u00f3wno dla wszystkich turyst\u00f3w i wczasowicz\u00f3w. W przestronnych, eleganckich apartamentach komfortowo wypoczn\u0105 wszyscy, zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnicy sport\u00f3w zimowych, poznawania regionu, jak i amatorzy g\u00f3rskiego trekkingu oraz oczywi\u015bcie osoby spragnione relaksu w termalnych wodach. Wyobra\u017a sobie, \u017ce wychodzisz rano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-4198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noclegi-i-zakwaterowanie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4198"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4940,"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4198\/revisions\/4940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odkryj-bialke.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}